Re: Покупка книги
Добавлено: 30 дек 2025, 20:33
Лианель кивнула, мысленно прикидывая свои расходы. Несколько золотых - сумма ощутимая, но за такие находки не жалко. Она достала из поясного кошелька свою долю и протянула Ильмизе.
- Давай разделим пополам, это ведь общее исследование, — негромко предложила она, после чего повернулась к хозяину лавки. - Да, я хотела бы посмотреть книги по растениям. Особенно если есть что-нибудь об эльфийском травничестве или... взаимосвязи растений с магическими потоками.
Последнюю фразу она произнесла чуть осторожнее - кто знает, какие книги здесь водятся и насколько охотно их продают студенткам.
А насчёт преподавателей... Иза права, нам нужна рекомендация.
- Можно попробовать обратиться к профессору Листен, - произнесла она вполголоса, обращаясь к подруге, пока они двигались к указанным стеллажам. - Она ведёт травологию и точно разбирается в природной магии. Может, знает что-нибудь о храме друидов или подскажет, к кому обратиться.
Полуэльфийка остановилась у стеллажа с книгами по естествознанию и провела пальцами по корешкам, читая названия. Многие были на новьяле, но попадались и тома на эльфийском - изящная вязь букв, такая знакомая по маминым письмам и старым семейным книгам.
- «Шёпот листьев: язык растений глазами хранителей Зелёного пути», - прочитала она название одного из томов, бережно вытащив его с полки. Переплёт был из мягкой зелёной кожи, украшенной тиснёным узором из переплетающихся лоз. - Это... это написано на старом диалекте Элевадо. Мама учила меня читать на нём.
Она открыла книгу, и сердце сжалось от странной смеси ностальгии и волнения. Текст был рукописным, иллюстрации - тонкими акварельными зарисовками трав и цветов, некоторые из которых Лианель узнавала, а другие никогда не видела.
Зелёный путь... Так называла свою традицию бабушка. Мама говорила, что это древняя практика общения с растениями, почти утраченная.
- Иза, - голос полуэльфийки слегка дрогнул, - эта книга... она из традиции моей семьи. Я даже не знала, что такие записи существуют вне Элевадо.
Лианель подняла взгляд на хозяина лавки, который наблюдал за ними с непроницаемым выражением лица.
- Простите, могу я спросить... откуда у вас эта книга?
Хозяин лавки чуть склонил голову, и в его глазах мелькнуло нечто похожее на интерес - впервые за всё время их визита.
- Книги приходят разными путями, юная эльда, - ответил он неспешно, словно взвешивая каждое слово. - Эта попала ко мне лет двадцать назад от странствующего торговца из восточных предгорий. Он сказал, что нашёл её в заброшенной хижине травника - хозяин то ли умер, то ли ушёл, никто не знал. Книга ждала покупателя всё это время. - Он помолчал, буравя Лианель острым взглядом. - Возможно, ждала именно вас. Такое случается с книгами, в которых есть частица души их создателя.
Лианель почувствовала, как по спине пробежал холодок - не от страха, скорее от прикосновения к чему-то большему, чем она сама. Амулет на груди вдруг стал ощутимо теплее, почти горячим, словно откликаясь на слова книготорговца. Или на саму книгу.
Двадцать лет. Заброшенная хижина в предгорьях. Хранитель Зелёного пути, который исчез...
Она бережно прижала томик к груди, чувствуя сквозь кожаный переплёт странную пульсацию - или это было её собственное сердце?
- Сколько... сколько вы за неё хотите? - голос прозвучал хрипловато, и Лианель пришлось откашляться. Она понимала, что купит эту книгу независимо от цены - даже если придётся потратить все сбережения. Некоторые вещи просто не измеряются золотом.
Мама должна это увидеть. И бабушка - вот бы она сейчас была рядом...
Полуэльфийка перевела взгляд на Ильмизу - в её глазах читалась смесь потрясения и благодарности. Если бы подруга не предложила зайти в эту неприметную лавку на окраине города, она бы никогда не нашла этот осколок семейного наследия.
- Давай разделим пополам, это ведь общее исследование, — негромко предложила она, после чего повернулась к хозяину лавки. - Да, я хотела бы посмотреть книги по растениям. Особенно если есть что-нибудь об эльфийском травничестве или... взаимосвязи растений с магическими потоками.
Последнюю фразу она произнесла чуть осторожнее - кто знает, какие книги здесь водятся и насколько охотно их продают студенткам.
А насчёт преподавателей... Иза права, нам нужна рекомендация.
- Можно попробовать обратиться к профессору Листен, - произнесла она вполголоса, обращаясь к подруге, пока они двигались к указанным стеллажам. - Она ведёт травологию и точно разбирается в природной магии. Может, знает что-нибудь о храме друидов или подскажет, к кому обратиться.
Полуэльфийка остановилась у стеллажа с книгами по естествознанию и провела пальцами по корешкам, читая названия. Многие были на новьяле, но попадались и тома на эльфийском - изящная вязь букв, такая знакомая по маминым письмам и старым семейным книгам.
- «Шёпот листьев: язык растений глазами хранителей Зелёного пути», - прочитала она название одного из томов, бережно вытащив его с полки. Переплёт был из мягкой зелёной кожи, украшенной тиснёным узором из переплетающихся лоз. - Это... это написано на старом диалекте Элевадо. Мама учила меня читать на нём.
Она открыла книгу, и сердце сжалось от странной смеси ностальгии и волнения. Текст был рукописным, иллюстрации - тонкими акварельными зарисовками трав и цветов, некоторые из которых Лианель узнавала, а другие никогда не видела.
Зелёный путь... Так называла свою традицию бабушка. Мама говорила, что это древняя практика общения с растениями, почти утраченная.
- Иза, - голос полуэльфийки слегка дрогнул, - эта книга... она из традиции моей семьи. Я даже не знала, что такие записи существуют вне Элевадо.
Лианель подняла взгляд на хозяина лавки, который наблюдал за ними с непроницаемым выражением лица.
- Простите, могу я спросить... откуда у вас эта книга?
Хозяин лавки чуть склонил голову, и в его глазах мелькнуло нечто похожее на интерес - впервые за всё время их визита.
- Книги приходят разными путями, юная эльда, - ответил он неспешно, словно взвешивая каждое слово. - Эта попала ко мне лет двадцать назад от странствующего торговца из восточных предгорий. Он сказал, что нашёл её в заброшенной хижине травника - хозяин то ли умер, то ли ушёл, никто не знал. Книга ждала покупателя всё это время. - Он помолчал, буравя Лианель острым взглядом. - Возможно, ждала именно вас. Такое случается с книгами, в которых есть частица души их создателя.
Лианель почувствовала, как по спине пробежал холодок - не от страха, скорее от прикосновения к чему-то большему, чем она сама. Амулет на груди вдруг стал ощутимо теплее, почти горячим, словно откликаясь на слова книготорговца. Или на саму книгу.
Двадцать лет. Заброшенная хижина в предгорьях. Хранитель Зелёного пути, который исчез...
Она бережно прижала томик к груди, чувствуя сквозь кожаный переплёт странную пульсацию - или это было её собственное сердце?
- Сколько... сколько вы за неё хотите? - голос прозвучал хрипловато, и Лианель пришлось откашляться. Она понимала, что купит эту книгу независимо от цены - даже если придётся потратить все сбережения. Некоторые вещи просто не измеряются золотом.
Мама должна это увидеть. И бабушка - вот бы она сейчас была рядом...
Полуэльфийка перевела взгляд на Ильмизу - в её глазах читалась смесь потрясения и благодарности. Если бы подруга не предложила зайти в эту неприметную лавку на окраине города, она бы никогда не нашла этот осколок семейного наследия.